Cazenove Christophe (1969- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(10)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Książki
(10)
Dostępność
nieokreślona
(25)
Placówka
Żyraków wypożyczalnia
(10)
Bobrowa wypożyczalnia
(6)
Góra Motyczna wypożyczalnia
(3)
Nagoszyn wypożyczalnia
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1674)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Cazenove Christophe (1969- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(585)
Cartland Barbara
(494)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Konopnicka Maria
(419)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(343)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Sienkiewicz Henryk
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(280)
Ewers H.G
(278)
Kraszewski Józef Ignacy
(265)
Montgomery Lucy Maud
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
May Karol
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Zarawska Patrycja
(177)
Wilde Oscar
(176)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(141)
Żeromski Stefan
(140)
Orwell George
(139)
Lech Justyna
(138)
Suchanek Andreas
(138)
Cooper James Fenimore
(137)
Anton Uwe
(136)
Zola Émile
(136)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
9-13 lat
(9)
Dzieci
(9)
6-8 lat
(6)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(10)
Temat
Dziewczęta
(5)
Mitologia grecka
(5)
Bóstwa
(3)
Koty
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Pokaż więcej ...
Ojcowie i córki
(3)
Miłość
(2)
Grupy rówieśnicze
(1)
Ikar (postać mitologiczna)
(1)
Nastolatki
(1)
Posejdon (bóstwo)
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Wycieczki
(1)
Zazdrość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Starożytna Grecja
(5)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Komiks
(10)
Broszura
(3)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ciężko jest być bogiem / scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2022. - 46, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Mali bogowie / Cazenove, Larbier ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2287)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ). Larbier Philippe. Amouriq Alexandre (1975- ). Mirabelle (1983- ). Mosiewicz-Szrejter Maria.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Mitologia grecka Starożytna Grecja
Gatunek
Komiks
Komiks. Trzeci tom przezabawnej historii dla małych i dużych czytelników o baaardzo dawnych i dziwnych czasach. Herakles próbuje wykonać dwanaście prac, choć jeszcze nie został obdarzony konieczną do tego siłą. Odyseusz buduje najwspanialszy statek świata, mimo że wciąż nie nauczył się pływać. Kirke przygotowuje magiczne eliksiry, niestety także takie, które powodują nieciekawe skutki uboczne. Atena zgłębia sztukę wojenną, ale na razie wygrywa tylko w domino. Z kolei Taurusek, jak to Taurusek – a to zrobi piekielnego grilla, a to wymyśli nowe dyscypliny olimpijskie, a to postanowi wykąpać się rzece umarłych. Dziwacznych pomysłów nigdy mu nie brakuje. Poprzedni tom nosi tytuł "Uparty Ikar".
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Komedia Posejdona / scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Mali Bogowie / Cazenove ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2364)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Larbier Philippe (1965- ) Amouriq Alexandre (1975- ) Mirabelle Mosiewicz Maria Cazenove Christophe (1969- ). Mali bogowie ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Posejdon (bóstwo) Bóstwa Mitologia grecka Starożytna Grecja Troja (Turcja ; miasto dawne)
Gatunek
Broszura Komiks
Czwarty album wesołych przygód kandydatów na bogów i herosów, którzy starają się wykazać, aby zasłużyć sobie na miejsce na Olimpie. Mali bohaterowie zawsze dobrze się bawią, ale teraz mają jeszcze więcej rozrywki niż zwykle, bo obserwują, jak Grecy nieporadnie próbują zdobyć Troję. Tymczasem Odyseuszowi wciąż coś uniemożliwia odbycie rejsu dookoła świata, Atena uczy się dowodzić armiami, a Herakles szuka nadludzkiej siły tam, gdzie nikt by jej nie szukał. Z kolei niereformowalny Taurusek gra na nerwach nawet potężnym niebianom – Zeusowi i Posejdonowi. On to ma poczucie humoru!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piorun do drapania / scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2021. - 46, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Mali bogowie / Cazenove, Larbier ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2083)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ). Larbier Philippe. Amouriq Alexandre (1975- ). Mirabelle (1983- ). Mosiewicz-Szrejter Maria.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Mitologia grecka Starożytna Grecja
Gatunek
Komiks
Komiks. Pierwszy tom przezabawnej historii dla małych i dużych czytelników o baaardzo dawnych i dziwnych czasach. Grecja epoki mitycznej była miejscem nie tylko bohaterskich czynów, ale też szalonych wygłupów. Zeus, władca Olimpu, chce obsadzić nowymi bogami stanowiska u swego boku. Dowiadują się o tym młode istoty mityczne, które marzą o życiu na Olimpie. Warunek jest jeden: każdy kandydat musi mieć jakąś potężną lub przydatną moc. Afrodyta umie tworzyć piękno, Hermes szybko biega, Apollo rozkazuje Słońcu... Ale niektórzy, jak Taurusek czy Atlas, wciąż nie poznali swoich nadzwyczajnych talentów, więc jeszcze nie wiedzą, w czym są dobrzy... Wkroczmy do pełnego humoru i zwariowanych przygód świata małych bogów! Album jest uzupełniony lekkimi, popularnonaukowymi opowieściami o ciekawostkach na temat mitologii greckiej.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uparty Ikar / scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 46, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2131)
(Mali Bogowie / Cazenove ; 2)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Larbier Philippe (1965- ) Amouriq Alexandre (1975- ) Mirabelle Mosiewicz Maria Cazenove Christophe (1969- ). Mali bogowie ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Ikar (postać mitologiczna) Bóstwa Mitologia grecka Starożytna Grecja
Gatunek
Broszura Komiks
Drugi tom humorystycznej historii z czasów mitycznej Grecji o kandydatach na mieszkańców Olimpu! Niektórzy z małych bohaterów już wiedzą, że dzięki nadnaturalnym darom zostaną bogami i herosami, ale muszą jeszcze przejść trudny staż, jak chcąca zostać boginią wojny Atena... Są jednak i tacy, którzy dopiero czekają na ujawnienie się ich mocy. Atlas wierzy, że będzie olbrzymi jak jego przodkowie Tytani, Ikar uparcie próbuje latać niczym kaczka, a Herakles na razie tylko z daleka przygląda się potworom. Z kolei największym osiągnięciem Tauruska jest robienie niewybrednych kawałów... [lubimyczytac.pl]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z wizytą w piekle / scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Mali Bogowie / Cazenove ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2408)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Larbier Philippe (1965- ) Amouriq Alexandre (1975- ) Mirabelle Mosiewicz Maria Cazenove Christophe (1969- ). Mali bogowie ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Bóstwa Mitologia grecka Starożytna Grecja
Gatunek
Broszura Komiks
Orfeusz postanawia uwolnić swoją kumpelę Eurydykę z piekła. Niestety okazuje się nieco gamoniowaty... Pojawia się też nowa postać – Tezeusz, który ma misję zgładzenia wszystkich potworów świata. Nasi bohaterowie będą również mieli do czynienia z gniewem Posejdona, zmasowanym szturmem komarów i atakami szaleństwa Dionizosa, na pewno jednak poradzą sobie z zagrożeniami!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzwonią koleżanki / scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Camille ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 45, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2385)
Autor
Fenech Philippe (1976- ) Mosiewicz-Szrejter Maria Cazenove Christophe (1969- ) Cazenove Christophe (1969- ). Mes cop's (pol.)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Grupy rówieśnicze Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Komiks, pierwszy tom cyklu. Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpelek. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia. Oczywiście są też chłopcy, tyle że oni pochodzą jakby z innego świata, co nie oznacza, że Jess nie chce im się podobać... Oto pełne humoru i niespodziewanych zdarzeń przygody nastolatki i jej koleżanek.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sisters / rysunki i kolory William, scenariusz Cazenove i William ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 46 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Sisters / Cazenove, William)
(Klub Świata Komiksu)
(Komiksy są Super!)
Autor
Maury William (1969- ). Cazenove Christophe (1969- ). Mosiewicz Maria. Maury William (1969- ). Sisters
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Rodzeństwo Zazdrość
Gatunek
Komiks
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasia i jej kot. 1 / Yrgane Ramon, Christophe Cazenove, Hervé Richez ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2019. - 139, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1583)
Autor
Ramon Yrgane (1987- ) Cazenove Christophe (1969- ) Richez Hervé (1967- ) Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Koty Ludzie a zwierzęta Ojcowie i córki
Gatunek
Komiks
Rewelacyjna opowieść nie tylko dla miłośników kotów! Kasia i jej tata adoptują kota... po czym ich życie wywraca się do góry nogami! Sushi tylko z pozoru wygląda na milusińskiego śpiocha, bo w rzeczywistości to szalony psotnik. A że jest mądrzejszy od niejednego człowieka, niezwykle trudno nad nim zapanować i zmusić do czegokolwiek. Kasia zaczyna powoli rozumieć starą prawdę, że nie kot dostosowuje się do właściciela, lecz właściciel musi dostosować się do kota. Za sprawą Sushiego dziewczynkę i jej ojca czekają niezapomniane przeżycia!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasia i jej kot. 2 / [rysunki:] Yrgane Ramon ; [scenariusz:] Christophe Cazenove, Hervé Richez ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - [Warszawa] : [Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z.o.o.], [copyright 2019]. - 139, [5] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1641)
Autor
Ramon Yrgane (1987- ) Cazenove Christophe (1969- ) Richez Hervé (1967- ) Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Koty Ludzie a zwierzęta Miłość Ojcowie i córki Przeprowadzka Wycieczki Wenecja (Włochy)
Gatunek
Komiks
Kasia, jej tata i ich niesforny kot przeprowadzają się do nowego domu. Sushiemu najbardziej podoba się duży ogród, gdzie może szaleć, choć niezbyt przypada mu do gustu basen z bardzo mokrą wodą. Niedługo potem życie spokojnej rodziny wywraca się do góry nogami, gdy tata zakochuje się w pewnej pani. Najpierw coraz częściej wychodzi wieczorami, później zabiera całą gromadkę na romantyczną wycieczkę do pięknej Wenecji, a w końcu oznajmia, że on i jego wybranka zamierzają razem zamieszkać. Szykuje się druga przeprowadzka... Czy Sushi dobrze ją zniesie? Na pewno, o ile spodoba mu się ogród w kolejnym domu!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasia i jej kot. 3 / [rysunki:] Yrgane Ramon ; [kolory:] Yrgane Ramon, João Moura, David Lunven ; [scenariusz:] Christophe Cazenove, Hervé Richez ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z.o.o., © 2021. - 139, [5] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2081)
Autor
Ramon Yrgane (1987- ) Moura Joao Lunven David Cazenove Christophe (1969- ) Richez Hervé (1967- ) Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Koty Ludzie a zwierzęta Miłość Ojcowie i córki
Gatunek
Komiks
Rewelacyjna opowieść nie tylko dla miłośników kotów! Życie rodziny Kasi biegłoby spokojnie, gdyby nie szaleństwa kota Sushiego. Dokazuje nawet po zmroku, dlatego dziewczynka wraz z tatą marzą o przespaniu choćby jednej całej nocy... Przy żywiołowym zwierzaku nie uchowają się ani poduszki z pierza, ani przyrządzony na obiad pieczony kurczak. W tajemniczych okolicznościach znikają papugi sąsiada, a podczas pełni budzi się w Sushim instynkt pierwotnego łowcy. Urwanie głowy z takim czworonogiem! Może uspokoją go wycieczki do tematycznego parku rozrywki poświęconego - jakże by inaczej - kotom? A może wybiega się w trakcie wakacji na wsi? Jednak także Kasi nie brakuje zwariowanych pomysłów, więc dziewczynka i jej kot są siebie warci! Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: 7-9.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej