SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Żyrakowie

68 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przełożyła Ewa Ledóchowicz ; przedmowa Norman Davies. - Wydanie II (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2022. - 352 strony, [16] stron tablic : fotografie, mapy ; 24 cm.

(Historia)

Autor

Adamczyk Wesley (1933- ). Ledóchowicz Ewa. Davies Norman (1939- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Adamczyk, Wesley (1933- ) II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Jeńcy wojenni Polacy za granicą Wysiedlanie Polska Syberia (Rosja)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Opowieść o wojennym dzieciństwie Wiesława Adamczyka spędzonym na Syberii i naznaczonym sowieckim barbarzyństwem. Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną, zginął jako jedna z tysięcy ofiar zbrodni katyńskiej. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Skrajnie trudne warunki życia w Kazachstanie, głód, karkołomna ucieczka z ZSRR, śmierć matki, obozy dla uchodźców, rodziny zastępcze ? tę drogę, tak jak Autor, przeszło tysiące Polaków. W pasjonujących wspomnieniach Wiesław Adamczyk oddaje głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem utraty dziecięcej niewinności i zmagań z rozpaczą, przez które przechodził mały chłopiec. W opracowaniach dotyczących II wojny światowej często przemilcza się tę mroczną kartę europejskiej historii, pozostającą w cieniu Holokaustu. Wydarzenia na niej zapisane wciąż jeszcze czekają, by w pełni oddać im historyczną sprawiedliwość. Znam wiele opisów syberyjskiej odysei oraz innych zapomnianych wojennych dziejów. Żaden jednak nie jest bardziej pouczający, wzruszający i piękniej napisany niż Kiedy Bóg odwrócił wzrok . - z Przedmowy Normana Daviesa...(https://lenaczyta.pl/Kiedy-Bog-odwrocil-wzrok-w-2022-p165407)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolory Uczuć ; 3)

Autor

Bauer Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bezrobocie Dziecko chore Matki i synowie Polacy za granicą Samotne matki Barcelona (Hiszpania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dramatyczne wydarzenia zmusiły Annę do opuszczenia Polski. Młoda matka nie zdawała sobie sprawy, co oznacza samotne macierzyństwo w obcym kraju, dopóki nie wyjechała z Krakowa. Niespodziewana choroba syna oraz brak pracy stają się poważnym wyzwaniem dla całej rodziny. Anna jednak się nie poddaje. Bywa, że w Barcelonie nie zawsze świeci słońce, mimo to bohaterka w Katalonii odnajduje promień nadziei. Słoneczne jutro jest ostatnim tomem trylogii Kolory Uczuć.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z Polską w sercu : opowieści o ludziach niezwykłych / Olgierd Budrewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2009. - 191 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Budrewicz Olgierd (1923- ).

Temat

Literatura podróżnicza polska Polacy za granicą Słowniki biograficzne

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tamara Łempicka : sztuka i skandal / Laura Claridge ; przekład Ewa Hornowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 501, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Claridge Laura P. (1952- ). Hornowska Ewa (1960- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lempicka, Tamara de (1898-1980) Art déco Malarze polscy Polacy za granicą Polska Francja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Biografia niezwykle utalentowanej polskiej malarki portretów i aktów, arystokratki, skandalistki, ikony ery jazzu i art déco, która do dziś fascynuje artystów i której obrazy są najdroższe na rynku. Urodziła się w Warszawie w 1898 roku w bogatej rodzinie należącej do elity kulturalnej. W czasie rewolucji październikowej uciekła z mężem, prawnikiem Tadeuszem Łempickim, do Paryża, gdzie zyskała sławę jako twórczyni charakterystycznych portretów i aktów. Prowadziła bardzo aktywne życie towarzyskie, a liczne romanse – zarówno z mężczyznami, jak i kobietami – sprawiły, że małżeństwo zakończyło się rozwodem. Wkrótce wyszła ponownie za mąż za bogatego austriackiego barona Raoula Kuffnera i przeprowadziła się do Stanów Zjednoczonych. Eksperymentowała z formą, między innymi abstrakcją geometryczną, jednak krytycy zdecydowanie więcej uwagi poświęcali ekscesom jej prywatnego życia niż twórczości, a ona zrezygnowała z wystawiania swoich prac. Zmarła w Meksyku.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kasieńka / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Domańska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2015. - 230, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Crossan Sarah (1981- ) Domańska Katarzyna

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Emigranci Matki i córki Ojcowie i córki Pływanie Polacy za granicą Rodzina niepełna Zakochanie Znęcanie się Coventry (Wielka Brytania)

Gatunek

Wiersze

Oryginalna powieść dla młodzieży przekraczająca granice gatunkowe: 127 zwięzłych, szczerych i przenikliwych wierszy układa się w poruszającą opowieść o życiu nastolatki na emigracji w Anglii.

12-letnia Kasieńka wyjeżdża z matką do Anglii w poszukiwaniu ojca, który odszedł bez pożegnania dwa lata wcześniej. Od tej pory jej życie rozpięte jest między ciasnym, obskurnym mieszkaniem w Coventry, angielską szkołą, w której boleśnie odczuwa swą inność, oraz ulicami miasta, po których matka prowadzi ją co wieczór w desperackich próbach odnalezienia człowieka, który wcale nie chce być odnaleziony. Ucieczką od problemów staje się dla Kasieńki pływanie i rodząca się pierwsza miłość.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (2 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci Norwegii : o państwie (nad)opiekuńczym / Maciej Czarnecki. - Wydanie 2. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 236, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Czarnecki Maciej (1981- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Opieka społeczna Państwo dobrobytu Polacy za granicą Polityka społeczna Prawo rodzinne Norwegia

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Prawo i wymiar sprawiedliwości

Choć pięciomilionowa Norwegia przyciąga Polaków wysokimi zarobkami i poziomem życia, na idealnym obrazie tego kraju jest rysa. Barnevernet - instytucja siejąca postrach, przed którą imigranci z Europy Wschodniej ostrzegają się na forach internetowych: zabiera dzieci, rozdziela rodziny, posądza rodziców o niestabilność psychiczną, podburza małoletnich do zeznawania przeciwko bliskim. Czy jednak na pewno wszystko jest czarno-białe? Jaki związek z Barnevernet miał Anders Breivik? I dlaczego detektyw Rutkowski w norweskiej prasie nazywany jest Rambo? Maciej Czarnecki przedstawia obie strony medalu, zamiast czerni i bieli ukazując całą gamę szarości i oddając głos norweskim pracownikom społecznym, rodzicom zastępczym, ekspertom. Przede wszystkim jednak słucha uważnie i dokumentuje dzieje rodziców i odebranych dzieci. Jego książka to wstrząsający reportaż o tym, jak cienka potrafi być granica między rajem a piekłem. [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 304+308 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Z dalekiego Sybiru / [red. Jacek Dymitrowski]. - Dębica : Muzeum Regionalne, 2009. - 431 s. : il. ; 25 cm.

(Biblioteka Dębickich Gryfów ; 2)

Autor

Dymitrowski Jacek. Godzisz Zbigniew (1925- ). Niedola sybiracka. Kliś-Niemira Helena. Mamo, chleba. Lorenc Genowefa (1929- ). Mazurzy na kresach. Lorenc Bronisława (1928- ). Mędrek Janina (1932- ). Od tajgi archangielskiej po stepy Kazachstanu. Gorlej Katarzyna. Z ziemi afrykańskiej do Polski. Gardziel Maciej. Wodzisz Michał. Godycki-Ćwirko Jerzy (1939- ). Trzy pokolenia w Sybir wpisane. Godycki-Ćwirko Jerzy (1939- ). Historyczna podróż

Temat

Dziecko Polacy za granicą Wysiedlanie Kazachstan Syberia (Rosja)

Gatunek

Pamiętniki polskie Antologie.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (2 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętnik matki / Marcyjanna Fornalska. - Wyd. 6. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1970. - 715, [4] s., [16] k. tabl. : il., portr. ; 23 cm.

Autor

Fornalska Marcjanna (1870-1963).

Temat

Fornalska, Marcjanna (1870-1963) Polacy za granicą Polska

Gatunek

Pamiętniki polskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Turecki honor T.3/ Mira Hafif. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 285, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Hafif Mira.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Małżeństwo Miłość Polacy za granicą Przemoc wobec kobiet Rozterki miłosne Zabójstwo honorowe Turcja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Trzeci tom cyklu. Basia próbuje zbudować w Turcji nowe życie bez Demira. Znajduje pracę z Samsunie i przeprowadza się nad Morze Czarne. Dzieli mieszkanie z przyjaciółką i za jej radą ignoruje telefony od zdesperowanego mężczyzny. Czy jednak zaufała właściwej osobie? Poprzedni tom nosi tytuł "Tureckie nadzieje".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Turecki honor. T. 4 / Mira Hafif. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 270, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Hafif Mira.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Małżeństwo międzyetniczne Polacy za granicą Turcy Turcja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po wielu perypetiach Basia zaczyna w Turcji życie u boku Demira. Jednak sprawa Mine, dziewczyny z konserwatywnego domu, która zginęła w niewyjaśnionych okolicznościach, nie daje jej spokoju. Zastanawia ją też milczenie Magdy. Co wydarzyło się w życiu najbliższej przyjaciółki i dlaczego ta nie chce o tym mówić? Choć miłość małżeńska kwitnie, Turcja nie przestaje zaskakiwać, a Basia odkrywa, że codzienność tutaj nie jest usłana różami. Urzędnicy nie lubią cudzoziemek, przyjaciółki czasem wiele ukrywają, a wiara w złe uroki ma się nad wyraz dobrze. Kobieta przekonuje się też, że nie wszystko zawsze jest tak oczywiste, jak dotąd sądziła. Gdy już się z tym pogodzi, okaże się, że los ma dla niej kolejną niespodziankę.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Testament czyli Opowieść o Tadeuszu Kościuszce słowami jego ordynansa, syna afrykańskiego księcia Agrippy Hulla / Cezary Harasimowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2022. - 402, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Harasimowicz Cezary (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hull, Agrippa (1759-1848) Kościuszko, Tadeusz (1746-1817) Dowódcy Polacy za granicą Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775-1783) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść historyczna

Polsce rządzonej przez trumny Piłsudskiego i Dmowskiego na ratunek przychodzi - Kościuszko! Ta hollywoodzka biografia długo czekała na odkrywcę. U Harasimowicza o bohaterze spod Racławic opowiada jego czarnoskóry ordynans z okresu wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych, „Grippy” Hull. Urodzony gawędziarz, portretuje Kościuszkę jako wybitnego inżyniera i dowódcę, ale też artystę o złamanym sercu, haftującego na tamborku niczym Krzysia zPana Wołodyjowskiego. Jednak przede wszystkim - jako wiecznego rewolucjonistę w służbie wolności, równych szans i świeckiego państwa. Podziw i oddanie Hulla łatwo udzielają się czytelnikowi. Czy poczujemy się wykonawcami ideowego testamentu Kościuszki?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik pisany nocą 1984-1988. T.1 / Gustaw Herling-Grudziński ; [posłowie i nota o autorze Zdzisław Kudelski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1996. - 513, [3] strony ; 20 cm.

(Pisma zebrane / Gustaw Herling-Grudziński;)

Autor

Herling Grudziński Gustaw (1919-2000) Kudelski Zdzisław (1957- ) Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Pisma zebrane

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pisarze polscy Polacy za granicą

Gatunek

Dzienniki Opowiadania i nowele Opracowanie

Nie jest to pamiętnik, a zapis codziennych duchowych zmagań z historią spuszczoną z łańcucha. Niespieszny neapolitański przechodzień pisze ten dziennik z perspektywy więźnia cywilizacji totalitarnej - jakby nie wyszedł do końca poza obozową zonę. Jego słowa, twarde i oszczędne, mają w sobie sekret ludzkiej mowy uformowanej na więziennych spacerniakach, w zasięgu strzału z wieżyczek strażników koncentracyjnych obozów.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 5. - Warszawa : Czytelnik, 1995. - 324 s. ; 20 cm.

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000)

Temat

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000) Obozy pracy Polacy za granicą Więziennictwo

Gatunek

Pamiętniki polskie

W rozważaniach nad totalitaryzmem nie wolno zapomnieć o książce "Inny świat" Gustawa Herlinga- Grudzińskiego. Jest to jedna z bardziej wstrząsających pozycji literatury łagrowej. Wyrasta ona z samych przeżyć i doświadczeń autora. Jego utwór jest specyficznym zapisem przedstawiającym całą prawdę o człowieku w systemie radzieckich łagrów, do których można trafić za nazwisko lub oficerki. Pisarz został skazany na 5 lat pobytu w obozie sowieckim. Poprzez Witebsk, Leningrad, Wołogdze trafił do obozu w Jercewie. Przeżył tam 18 miesięcy i po protestacyjnej głodówce został zwolniony w 1942 roku.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (1 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 353, [3] s. ; 21 cm.

(Lekcja literatury z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim i Włodzimierzem Boleckim)

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Bolecki Włodzimierz (1952- ).

Temat

Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000). Obozy pracy Pisarze polscy Polacy za granicą

Gatunek

Pamiętniki polskie

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (2 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (2 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (2 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (2 egz.)

Zasów wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński ; Oprac. Włodzimierz Bolecki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 353, [3] s. ; 21 cm.

(Lekcja Literatury - Wydaw. Literackie)

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Bolecki Włodzimierz (1952- ).

Temat

Obozy pracy Polacy za granicą Polska Pamiętniki polskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. L/M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozrzucone : powieść / Liliana Hermetz. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 395, [4] strony : ilustracja ; 20 cm.

Autor

Hermetz Liliana.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Emigracja Kobieta Ojczyzna Polacy za granicą Rodzina Tożsamość narodowa Alzacja (Francja ; kraina historyczna) Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Polska Ukraina

Gatunek

Powieść

Długo wyczekiwana powieść pierwszej laureatki Nagrody Conrada. Rozrzucone - fabuła tej międzypokoleniowej i wielogłosowej powieści rozgrywa się w XX i XXI wieku na terenie trzech krajów. To rodzinna historia, w której tajemnica przeplata się z rozpracowywaniem polskich kompleksów. Marię wojenna zawierucha rzuciła do Alzacji, gdzie wraz z mężem Francuzem prowadzi restaurację, starając się zapomnieć o przeszłości i zapuścić korzenie na nowej ziemi. Jednak los skonfrontuje ją z wieloma wyzwaniami. Przez cały okres PRL-u Maria odwiedza swoje ciotki na Podkarpaciu. Zaprasza krewnych do Francji, próbując mimo skomplikowanych relacji utrzymać kontakt z rodziną i zachować tożsamość. Kim naprawdę jest Maria? Czym są granice dla niej i dla kolejnych kobiet w rodzinie, czy da się je przekroczyć? „I co to jest właściwie ta ojczyzna?” Najnowsza powieść Liliany Hermetz intryguje zarówno formą, jak i językiem. Każda z bohaterek dźwiga swoją tajemnicę i mówi w niepowtarzalny sposób: polszczyzna miesza się z językami ukraińskim, francuskim i alzackim, a kompleksy ubogich krewnych ze Wschodu - z bólem wykorzenienia i samotnością emigracyjnego życia. Od biednej podkarpackiej wsi po współczesną Warszawę i pracę w polsko-francuskiej korporacji - ponad pół wieku historii Europy, od drugiej wojny światowej, odbija się w losach kilku zwykłych, a zarazem wyjątkowych kobiet. Liliana Hermetz nie pozwala o nich zapomnieć.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)