SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Żyrakowie

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 171, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Applegate Katherine (1956- ). Olszewska Sara. Glasenapp Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dąb czerwony Imigranci Inność Przyjaźń Spełnianie życzeń Tolerancja

Gatunek

Powieść

Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń - co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, szmatkami, czasem nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Razem ze swoją przyjaciółką wroną Bongo i innymi zwierzętami, które żyją w jego dziuplach i gałęziach, Dąb czuwa nad okolicą. Mogłoby się wydawać, że nic już go nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się rodzina z zagranicy. Nie wszyscy życzliwie ją witają. Wkrótce wydarza się coś, co sprawi, że Dąb złamie najważniejszą zasadę wszystkich roślin i zwierząt i… przemówi do ludzi. Drzewo życzeń znalazło się na liście bestsellerów „New York Timesa” i Amazona (w kategorii „Dziecięce książki o tolerancji”), ukazało się w już ponad 20 wersjach językowych i doczekało się entuzjastycznych recenzji w wiodących czasopismach na całym świecie. Ilustracje Sara Olszewska. [opis z lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Evaristo Bernardine (1959- ). Zano Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dyskryminacja Inność Kobieta Rasizm Seksualność Stosunki rasowe Uczucia Wolność Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Znajdziecie tutaj Wielką Brytanię, o jakiej jeszcze nie czytaliście. Od Newcastle do Cornwall, od narodzin wieku dwudziestego do nastolęctwa wieku dwudziestego pierwszego. Oto dwanaście postaci i ich podróż przez życie. Każda z nich czegoś szuka - kogoś bliskiego, celu w życiu, przynależności, domu, kochanki, matki, utraconego ojca, czy choćby odrobiny nadziei. Przede wszystkim zaś jest to oszałamiająca, pulsująca życiem powieść o kobietach. O ich sile, słabościach, bolączkach, powodach do szczęścia, pragnieniach i miłości. Opowiada o artystkach, bankierkach, nauczycielkach, sprzątaczkach, gospodyniach domowych - w różnym wieku i na różnych etapach życia. To książka, o której powinno być głośno. I będzie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Supercepcja : podwójny spisek T.2/ Katarzyna Gacek ; ilustracje Aneta Fontner-Dorożyńska. - Wydanie 2. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 261, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Supercepcja / Katarzyna Gacek ; 2)

Autor

Gacek Katarzyna. Fontner-Dorożyńska Aneta. Gacek Katarzyna. Supercepcja ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Grupy rówieśnicze Inność Kradzież Magia Przyjaźń

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Supercepcja. T. 3, Sekret ulicy Ciemnej / Katarzyna Gacek ; ilustrowała Aneta Fontner-Dorożyńska. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 317, [3] strony : ilustracje ; 21x15 cm.

Autor

Gacek Katarzyna. Fontner-Dorożyńska Aneta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Grupy rówieśnicze Inność Przyjaźń Zmysły Nastolatki Poszukiwania zaginionych

Gatunek

Powieść przygodowa

?????? Julka, Klara, Tymon, Zosia i Janek muszą odnaleźć Fionę, ukochaną buldożkę pana Zacharego. Zaginęła w tajemniczy sposób wraz z innymi suczkami z okolicy. ?????? Piątka bohaterów trafia też na trop niebezpiecznego mężczyzny z blizną, a wokół ich szkół krąży podejrzana czarna furgonetka. Ekipa bezwzględnych naukowców śledzi każdy krok nastolatków i wprowadza w życie swój podły plan. Robi się naprawdę niebezpiecznie! ?????? Zwyczajne nastolatki z niezwykłymi zdolnościami: doskonały wzrok, perfekcyjny słuch, superczuły dotyk, idealny smak, niezawodny węch. ?????? Czy nadzwyczajne umiejętności wystarczą, żeby uniknąć katastrofy? Co czai się na ulicy Ciemnej? Przekonaj się, czy niezwykłym bohaterom uda się rozwiązać tajemnicę, zanim będzie za późno… ?????? A co dzieje się w twoim życiu, kiedy rodzice nie patrzą? ?????? [źródło : opis z okładki] ??????

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marzenia mają twoje imię / Karolina Klimkiewicz. - Wydanie pierwsze. - Bydgoszcz : Morgana Katarzyna Wolszczak, 2020. - 256, [12] stron ; 20 cm.

Autor

Klimkiewicz Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Inność Miłość Nadzieja Przypadek

Gatunek

Powieść obyczajowa

On, nigdy nie spodziewał się, że w ciągu jednego dnia całe jego życie może runąć, niczym domek z kart. Wszystko, w co wierzył i posiadał, straciło na wartości, rozmyło się wraz ze wschodem słońca. Ona, pogodziła się z tym, co podarował jej los. Mimo że tkwiła w świecie marzeń, tak do końca nie wierzyła, że kiedykolwiek się spełnią. Oni, poznali się zarówno w najlepszym, jak i najgorszym momencie ich życia. Starali się temu zaprzeczyć, jednak to nie był przypadek. To opowieść o nadziei, wierze w ludzi i miłość. Historia Cedricka i Lettie pokazuje, że dziś jest najważniejsze i zależy tylko od nas. Ich życie to dwa światy, które są tak różne, mimo że istnieją tak blisko siebie. Przeczytajcie tę powieść o miłości jakże niebanalnej i wielowymiarowej.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Zasów wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna ze szkła. T.1 / Laura Anderson Kurk ; tłumaczyła Joanna Olejarczyk. - Wydanie I. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2021. - 353, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Kurk Laura Anderson Olejarczyk Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Inność Nastolatki Poczucie straty Relacje międzyludzkie Rodzina Śmierć bliskiej osoby Żałoba Wyoming (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Meg Kavanagh zawsze była niezwykle wrażliwa, jednak kochająca rodzina, a zwłaszcza relacja ze starszym bratem były prawdziwą ostoją dla jej "inności". Kiedy brat dziewczyny ginie, a matka nie radzi sobie z tragedią, ojciec przenosi rodzinę do małego miasteczka w Wyoming. Meg coraz mocniej czuje, że jest zdana tylko na siebie w uporaniu się ze stratą, jednak właśnie wtedy w jej życie wkracza ktoś niespodziewany. Henry Whitmire ma zbyt dużo pracy w gospodarstwie rodziców, by poza szkołą znajdować jeszcze czas na życie towarzyskie. Gdy w klasie pojawia się nowa dziewczyna, która nikomu nie chce zdradzić swojej historii, chłopak jest przekonany, że Bóg postawił na jego drodze wyjątkową relację. Dziewczyna ze szkła to poruszająca historia o tym, że przyjęcie najcenniejszych darów wymaga odwagi, a to, co świat uważa za słabość, może okazać się największą siłą.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedno oko na Maroko / [tekst] Tomasz Kwaśniewski ; [fot.] Anna Bedyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2013. - 63 s. : fot. ; 22 cm.

Autor

Kwaśniewski Tomasz. Bedyńska Anna.

Temat

Inność Tolerancja

Gatunek

Reportaż polski Wydawnictwa dla dzieci

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 31/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nigdy sami / scenariusz Kid Toussaint ; rysunki Rosa La Barbera i Giuseppe Quattrocchi ; kolory Francesca Mengozzi i Giovanni Marcora ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 55, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Magiczna 7 / Kid Toussaint ; 1)

Autor

La Barbera Rosa (1978- ) Quattrocchi Giuseppe (1959- ) Mosiewicz-Szrejter Maria Toussaint Kid d(1980- ) Toussaint Kid. Magic 7 (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Inność Magia Nastolatki Odrzucenie rówieśnicze Superbohaterowie Zdolności

Gatunek

Komiks Fantasy

Komiks, pierwszy tom cyklu przygodowego dla młodzieży o współczesnych czarownikach ze szkoły średniej. Dawno temu potężny mag podzielił swoją moc pomiędzy siedmiu uczniów. Minęły stulecia... Leo skrywa niezwykły sekret, o którym nie wie nawet jego mama. W gimnazjum poznaje dwie osoby mające równie dziwne zdolności. Czy spotkanie w jednym miejscu trojga młodych ludzi władających nadprzyrodzoną mocą to przypadek? Rozpoczynają się niewiarygodne przygody nastolatków, którzy do tej pory czuli się wyrzutkami, ale teraz zaczynają rozumieć, że już nie będą sami!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen przychodzi nad ranem / Ewelina Miśkiewicz. - Wydanie I w edycji "większej litery". - Katowice : Szara Godzina, 2023. - 293, [2] strony ; 23 cm.

Autor

Miśkiewicz Ewelina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Tajemnica Inność Lęk

Gatunek

Powieść obyczajowa

Chaos, strach, bezradność, pragnienie miłości, spokoju i prawdy – to wszystko wypełnia umysł Luizy. Kobieta nigdy nie wie, czy ten ją tylko mami, czy też przedstawia rzeczywiste obrazy. Od zawsze miała świadomość, że jest inna. Stara się jednak żyć jak wszyscy wokół: pracuje, ma córkę, przyjaciela. Nieustanne poczucie niepokoju i obawę, że jej życie niedługo się rozpadnie, wzmacnia powtarzający się sen. Czy jest on kluczem do rozwiązania tajemnicy z dzieciństwa? Czy jej umysł jest bardziej wrogiem czy sprzymierzeńcem? A może wróg tkwi gdzieś na zewnątrz? [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały ptak / tekst i rysunki R.J. Palacio ; kolory Kevin Czap ; z angielskiego przełożył Rafał Lisowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2020. - 224 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Palacio R. J. Czap Kevin. Lisowski Rafał (1981- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Inność Odrzucenie rówieśnicze Pamięć autobiograficzna Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Żydzi Francja

Gatunek

Komiks historyczny

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/K (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/K (1 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/K (1 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/K (1 egz.)

Zasów wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistyfikator / Joanna Parasiewicz. - Wydanie I. - Katowice : Szara Godzina, 2021. - 339, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Parasiewicz Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Alchemia Artyści Bielactwo wrodzone I wojna światowa (1914-1918) Inność Młodość Charakteryzacja teatralna Berlin (Niemcy) Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Gatunek

Powieść obyczajowa

1917 rok, Lwów. Wojna zbliża się ku końcowi, ale miasto wrze w ogniu narodowych ambicji. Mieszka tu Wiktor Fogel, syn lokalnego wariata, albinos i odmieniec. Wiktor mimo młodego wieku już wie, że nic nie boli dotkliwiej niż inność. Dzięki przypadkowemu spotkaniu charakteryzatora teatralnego chłopak odkrywa talent do przeobrażania twarzy. W poszukiwaniu lepszego życia opuszcza płonący Lwów i udaje się do Berlina miasta rozpusty i dekadencji, domów uciech i kabaretów. Poznaj Wiktora Fogla, którego niezwykły talent stanowi zarazem uśmiech losu i przekleństwo. Odwiedź wielokulturowy Lwów oraz Berlin opętany gorączką swinga.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna w różowym / Joanna Krystyna Radosz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mięta, 2023. - 333, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Radosz Joanna (1992- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Inność Nastolatki Maturzyści Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy istnieje coś trudniejszego od rozszerzonej matury z fizyki? Patrycja zwana Klamką jest przekonana, że nie. Przynajmniej do chwili, gdy okazuje się, że ostatnia klasa liceum to pole bitwy o swoje przekonania i tożsamość. Nie każdemu podoba się, że blondynka w różowej sukience chce iść na politechnikę, a po godzinach szlaja się po opuszczonych budynkach. Na dodatek na drodze dziewczyny staje Tomek – genialny, sympatyczny... i chyba trochę zbyt idealny. Klamka pierwszy raz w życiu chce najpierw przemyśleć sprawę, a potem działać. Ale wtedy dochodzi do tragicznego wypadku... "Dziewczyna w różowym" to hymn na cześć wszystkich nastolatek, które nie pasują do wyznaczonych przez społeczeństwo ram. Taka Klamka – niewymiarowa, pokręcona i z niespójnymi kontami w mediach społecznościowych – jest po trosze w każdej z nas [opis wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ikabog / J. K. Rowling ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska, Piotr Budkiewicz ; ilustrowali zwycięzcy konkursu na ilustracje "Ikabog". - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - 318, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Rowling J. K. (1965- ) Hesko-Kołodzińska Małgorzata Budkiewicz Piotr

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Inność Potwory Władcy

Gatunek

Fantasy Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Zasów wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobra-noc / Sabina Waszut. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2018. - 318, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Waszut Sabina (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Inność Kobieta Mieszkańcy wsi Przesądy Polska

Gatunek

Powieść

Rok 1934. W maleńkiej wsi Dobra leżącej nieopodal Częstochowy małżeństwu Jadwidze i Michałowi Pecynom rodzi się siódma córka. Według dawnych wierzeń siódma córka w rodzinie mogła stać się zmorą – duszą, która w nocy wychodzi ze śpiącego ciała i dusi wybraną ofiarę, sprowadzając chorobę, a czasem nawet śmierć. I choć w XX wieku teoretycznie nikt już w zmory nie wierzy, a do wsi małymi krokami wchodzi nowoczesność, dziewczyna jest przez wieś odsunięta i traktowana z rezerwą. Jadwiga, która pragnęła syna i po narodzinach Krysi podupadła na zdrowiu, nie potrafi w pełni zaakceptować najmłodszej córki. Nie potrafi obronić jej przed odtrąceniem. Wszystko zmienia się, gdy do Dobrej przyjeżdża bratanek młynarza – Jura. Chłopak wyraźnie interesuje się Krysią. Młodzi spotykają się w owianej ponurą sławą leśniczówce, w której podczas wojny Niemcy zamordowali partyzantów i leśniczego. Gdy Jura, po spotkaniu z dziewczyną, nagle się rozchorowuje i zostaje przewieziony do szpitala, wrogość wsi narasta. Ktoś podburza mieszkańców przeciwko dziewczynie. Powoli na jaw zaczynają wychodzić inne tajemnice rodziny Pecynów oraz społeczności Dobrej.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczny słoik / Lara Williamson ; ilustracje Becky Cameron ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 83 strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Williamson Lara Cameron Becky Kleszcz Ewa (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Szkoły Magia Inność

Gatunek

Powieść obyczajowa

Maciek nie chce iść do nowej szkoły. Chciałby móc cofnąć czas i odwrócić wszystko, co się w jego życiu ostatnio przytrafiło. O przyjaźń chłopca walczy Malina, koleżanka z nowej szkoły. Próbuje wszystkiego, by zyskać sympatię Maćka, ale na próżno. Pewnego razu Malina wręcza koledze magiczny słoik… I wtedy wszystko się zmienia. Magiczny słoik to przejmująca i krzepiąca historia o tym, że nie zawsze warto bać się nowych rzeczy.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żyraków wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Bobrowa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Góra Motyczna wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Nagoszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Zasów wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)