SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Żyrakowie

Audiobook

In basket

rate

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekład: Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola, Wacław Berent]. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2020]. - 1 CD (14 godz. 37 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Tłumaczenie Mirandola Franciszek (1871-1930) Tłumaczenie Berent Wacław (1873-1940) Tłumaczenie Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zbiór zawiera 45 baśni Andersena: „Anioł”, „Bałwan ze śniegu”, „Bąk i piłka”, „Brzydkie kaczątko”, „Calineczka”, „Choinka-sosenka”, „Cień”, „Co ojciec czyni, jest zawsze słuszne”, „Coś”, „Czerwone buciki”, „Dzielny żołnierz cynowy”, „Dzień Sądu Ostatecznego”, „Dziewczyna, która podeptała chleb”, „Dziewczynka z zapałkami”, „Dzikie łabędzie”, „Dzwony”, „Historia roku”, „Kalosze szczęścia”, „Krasnoludek”, „Królowa Śniegu”, „Krzesiwo”, „Księżniczka na ziarnku grochu”, „Kwiaty Idalki”, „Latający kufer”, „Len”, „Listek z nieba”, „Mała Syrenka”, „Motylek”, „Nowe szaty Cesarza”, „Opowieść o matce”, „Pod starą wierzbą”, „Polny kwiatek - stokrotka”, „Ropucha”, „Rzecz całkiem pewna”, „Słowik”, „Stary dom”, „Ślimak i róża”, „Śpiewak spod strzechy”, „Świnie w lesie”, „Świniopas”, „Towarzysz podróży”, „U Króla Olch”, „Umarłe dziecko”, „Wszystko na swoim miejscu”, „Z jednego gniazda - pięć ziarenek grochu”.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

GBP Żyraków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. L/Dz [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Eventyr og historier

General note

Miejsce wydania i rok na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.

Participant or performer note

Czyta: Krzysztof Plewako-Szczerbiński.

System details note

Nagranie w formacie mp3.

Language note

Przekład pośredni z języka niemieckiego.