Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(147)
Forma i typ
E-booki
(147)
Autor
Zola Émile
(21)
Hugo Victor
(16)
Balzac Honoré de
(15)
Leblanc Maurice
(10)
Maupassant Guy de
(7)
Pokaż więcej ...
Verne Jules
(7)
Anonyme
(3)
Dumas Alexandre
(3)
Flaubert Gustave
(3)
Leroux Gaston
(3)
Sand George
(3)
Shakespeare William
(3)
Ségur Comtesse de
(3)
Voltaire
(3)
Baudelaire Charles
(2)
Beaumarchais
(2)
Cervantes Miguel de
(2)
Corneille Pierre
(2)
Daudet Alphonse
(2)
Molière
(2)
Musset Alfred de
(2)
Mérimée Prosper
(2)
Poe Edgar Allan
(2)
Proust Marcel
(2)
Stendhal
(2)
Andersen Hans Christian
(1)
Beaumont Jeanne-Marie Leprince de
(1)
Brontë Charlotte
(1)
Defoe Daniel
(1)
Diderot Denis
(1)
Grimm Jacob
(1)
Homère
(1)
Joyce James
(1)
La Fayette Madame de
(1)
La Fontaine Jean de
(1)
Lautréamont Comte de
(1)
Le Rouge Gustave
(1)
Marivaux
(1)
Montesquieu
(1)
Nerval Gérard de
(1)
Nietzsche Friedrich
(1)
Pergaud Louis
(1)
Perrault Charles
(1)
Racine Jean
(1)
Rodenbach Georges
(1)
Rostand Edmond
(1)
Rousseau Jean-Jacques
(1)
Stevenson Robert Louis
(1)
Tzu Sun
(1)
Wilde Oscar
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(147)
Kraj wydania
Polska
(147)
Język
polski
(147)
147 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
Contes / Hans Christian Andersen. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Andersen Hans Christian. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence des Contes de Hans Christian Andersen, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Il s’élança dans l’eau et nagea à la rencontre des cygnes. Ceux-ci l’aperçurent et se précipitèrent vers lui les plumes soulevées. « Tuez-moi », dit le pauvre animal ; et, penchant la tête vers la surface de l’eau, il attendait la mort.
Mais que vit-il dans l’eau transparente ? Il vit sa propre image au-dessous de lui : ce n’était plus un oiseau mal fait, d’un gris-noir, vilain et dégoûtant, il était lui-même un cygne !
Il n’y a pas de mal à être né dans une basse-cour lorsqu’on sort d’un œuf de cygne. »
(Extrait du Vilain petit canard.)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Les Mille et Une Nuits, Tome I / Anonyme. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Anonyme. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Les Mille et une nuits, Tome I, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Le sultan, selon sa coutume, passa la journée à régler les affaires de son empire, et quand la nuit fut venue, il coucha encore avec Scheherazade. Le lendemain avant que le jour parût, Dinarzade ne manqua pas de s’adresser à sa sœur et de lui dire : « Ma sœur, si vous ne dormez pas, je vous supplie, en attendant le jour qui paraîtra bientôt, de continuer le conte d’hier. » Le sultan n’attendit pas que Scheherazade lui en demandât la permission : « Achevez, lui dit-il, le conte du génie et du marchand ; je suis curieux d’en entendre la fin. » Scheherazade prit alors la parole, et continua son conte dans ces termes… » (Extrait de « Le Marchand et le Génie »)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Les Mille et Une Nuits, Tome II / Anonyme. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Anonyme. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Les Mille et une nuits, Tome II, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Sous le règne du calife Haroun Alraschid, il y avait à Bagdad un droguiste qui se nommait Aboulhassan Ebn Thaher, homme puissamment riche, bien fait et très agréable de sa personne. Il avait plus d’esprit et de politesse que n’en ont ordinairement les gens de sa profession, et sa droiture, sa sincérité et l’enjouement de son humeur le faisaient aimer et rechercher de tout le monde. Le calife, qui connaissait son mérite, avait en lui une confiance aveugle. Il l’estimait tant, qu’il se reposait sur lui du soin de faire fournir aux dames ses favorites toutes les choses dont elles pouvaient avoir besoin. C’était lui qui choisissait leurs habits, leurs ameublements et leurs pierreries, ce qu’il faisait avec un goût admirable… » Extrait de « Histoire d’Aboulhassan Ali Ebn Becar et de Schemselnihar, favorite du calife Haroun Alraschid »)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Les Mille et Une Nuits, Tome III / Anonyme. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Anonyme. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Les Mille et une nuits, Tome III, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Sous le règne du calife Haroun Alraschid, il y avait à Bagdad un marchand fort riche, dont la femme était déjà vieille. Ils avaient un fils unique nommé Abou-Hassan, âgé d’environ trente ans, qui avait été élevé dans une grande retenue de toutes choses.
Le marchand mourut. Abou-Hassan, qui se vit seul héritier, se mit en possession des grandes richesses que son père avait amassées pendant sa vie avec beaucoup d’épargne, et avec un grand attachement à son négoce. Le fils, qui avait des vues et des inclinations différentes de celles de son père, en usa aussi tout autrement… » (Extrait de « Histoire de dormeur éveillé »)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Eugénie Grandet / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence d’Eugénie Grandet de Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« En toute situation, les femmes ont plus de causes de douleur que n’en a l’homme, et souffrent plus que lui. L’homme a sa force, et l’exercice de sa puissance : il agit, il va, il s’occupe, il pense, il embrasse l’avenir et y trouve des consolations. Ainsi faisait Charles. Mais la femme demeure, elle reste face à face avec le chagrin dont rien ne la distrait, elle descend jusqu’au fond de l’abîme qu’il a ouvert, le mesure et souvent le comble de ses vœux et de ses larmes. Ainsi faisait Eugénie. »
(Extrait du chapitre Le cousin de Paris).
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Honorine / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Honorine d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Mon père avait une pupille, riche, belle et âgée de seize ans, au moment où je revins du collège dans ce vieil hôtel. Élevée par ma mère, Honorine s’éveillait alors à la vie. Pleine de grâces et d’enfantillage, elle rêvait le bonheur comme elle eût rêvé d’une parure, et peut-être le bonheur était-il pour elle la parure de l’âme ? Sa piété n’allait pas sans des joies puériles, car tout, même la religion, était une poésie pour ce cœur ingénu. Elle entrevoyait son avenir comme une fête perpétuelle. Innocente et pure, aucun délire n’avait troublé son sommeil. La honte et le chagrin n’avaient jamais altéré sa joue ni mouillé ses regards. Elle ne cherchait même pas le secret de ses émotions involontaires par un beau jour de printemps. Enfin, elle se sentait faible, destinée à l’obéissance, et attendait le mariage sans le désirer. » (Extrait du chapitre XVII)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La Bourse / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La Bourse d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« L’homme doué d’une vue pénétrante devine ces nuances insaisissables que produisent une ligne plus ou moins creuse, une sailli plus ou moins bombée ou proéminente. L’appréciation de ces diagnostics est tout entière dans le domaine de l’intuition, qui peut seule faire découvrir ce que chacun est intéressé à cacher. Il en était du visage de cette vieille dame comme de l’appartement qu’elle habitait : il semblait difficile de savoir si cette misère couvrait des vices ou une haute probité ».
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La fausse maîtresse / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La fausse maîtresse d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Le comte et la comtesse venaient de déjeuner, le ciel offrait une nappe d’azur sans le moindre nuage, le mois d’avril finissait. Ce ménage comptait deux ans de bonheur, et Clémentine avait depuis deux jours seulement découvert dans sa maison quelque chose qui ressemblait à un secret, à un mystère. »
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La femme abandonnée / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La femme abandonnée d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Monsieur de Nueil, tout en entendant la voix de son interlocutrice, ne l’écoutait plus. Il était absorbé par mille fantaisies. Existe-t-il d’autre mot pour exprimer les attraits d’une aventure au moment où elle sourit à l’imagination, au moment où l’âme conçoit de vagues espérances, pressent d’inexplicables félicités, des craintes, des évènements, sans que rien encore n’alimente ni ne fixe les caprices de ce mirage ? L’esprit voltige alors, enfante des projets impossibles et donne en germe les bonheurs d’une passion. »
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La Maison du Chat-qui-pelote / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La Maison du Chat-qui-pelote d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Un soir, elle fut frappée d’une pensée qui vint illuminer ses ténébreux chagrins comme un rayon céleste. Cette idée ne pouvait sourire qu’à un cœur aussi pur, aussi vertueux que l’était le sien. Elle résolut d’aller chez la duchesse de Carigliano, non pas pour lui redemander le cœur de son mari, mais pour s’y instruire des artifices qui le lui avaient enlevé ».
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La Paix du ménage / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La Paix du ménage d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« - Tournez un peu les yeux vers cette colonne brisée qui supporte un candélabre, apercevez-vous une jeune femme coiffée à la chinoise ? là, dans le coin, à gauche, elle a des clochettes bleues dans le bouquet de cheveux châtains qui retombe en gerbes sur sa tête. […]
- Ah ! j’y suis, mon cher. […] je l’ai déjà bien remarquée ; elle a le plus beau teint que j’aie jamais admiré. […]
La petite dame bleue devint alors le lieu commun de l’inquiétude qui agitait à la fois et si diversement le cuirassier, Solanges, Martial et la comtesse de Vaudremont. »
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La Peau de chagrin / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La Peau de chagrin d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Le jeune homme se leva brusquement et témoigna quelque surprise en apercevant au-dessus du siège où il s’était assis un morceau de chagrin accroché sur le mur, et dont la dimension n’excédait pas celle d’une peau de renard ; mais, par un phénomène inexplicable au premier abord, cette peau projetait au sein de la profonde obscurité qui régnait dans le magasin des rayons si lumineux que vous eussiez dit d’une petite comète. Le jeune incrédule s’approcha de ce prétendu talisman qui devait le préserver du malheur, et s’en moqua par une phrase mentale. Cependant, animé d’une curiosité bien légitime, il se pencha pour la regarder alternativement sous toutes les faces. » (Extrait du Talisman.)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
La Vendetta / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de La Vendetta d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« - Eh bien, que viens-tu faire ici, mon pauvre Bartholoméo ? dit le premier consul à Piombo.
- Te demander asile et protection, si tu es un vrai Corse, répondit Bartholoméo d’un ton brusque.
- Quel malheur a pu te chasser du pays ? tu en étais le plus riche, le plu…
- J’ai tué tous les Porta, répliqua le Corse d’un son de voix profond en fronçant les sourcils. »
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Le bal de Sceaux / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Le bal de Sceaux d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Le vieux Vendéen cessa d’être aussi indifférent au mariage de sa fille qu’il avait naguère promis de l’être. Il alla chercher à Paris des renseignements et n’en trouva pas. Inquiet de ce mystère, et ne sachant pas encore quel serait le résultat de l’enquête qu’il avait prié un administrateur parisien de lui faire sur la famille Longueville, il crut devoir avertir sa fille de se conduire prudemment. L’observation paternelle fut reçue avec une feinte obéissance pleine d’ironie. » (p. 93)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Le Chef-d'oeuvre inconnu / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence du Chef-d’oeuvre inconnu de Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Enfin, il y a quelque chose de plus vrai que tout ceci, c’est que la pratique et l’observation sont tout chez un peintre, et que si le raisonnement et la poésie se querellent avec les brosses, on arrive au doute comme le bonhomme, qui est aussi fou que peintre. Peintre sublime, il a eu le malheur de naître riche, ce qui lui a permis de divaguer, ne l’imitez pas ! Travaillez ! les peintres ne doivent méditer que les brosses à la main. » (Extrait de la première partie.)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Le Colonel Chabert / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence du Colonel Chabert de Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Les mains étaient étendues vers la mère, et les deux voix enfantines se mêlaient. Ce fut un tableau soudain et délicieux !
– Pauvres enfants ! s’écria la comtesse en ne retenant plus ses larmes, il faudra les quitter, à qui le jugement les donnera-t-il ? On ne partage pas un cœur de mère, je les veux, moi !
– Est-ce vous qui faites pleurer maman ? dit Jules en jetant un regard de colère au colonel.
– Taisez-vous, Jules ! s’écria la mère d’un air impérieux.
Les deux enfants restèrent debout et silencieux, examinant leur mère et l’étranger avec une curiosité qu’il est impossible d’exprimer par des paroles. »
(Extrait de la Deuxième partie.)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Le Père Goriot / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence du Père Goriot de Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« […] Vous êtes tout pour moi. Si je sens le bonheur d’être riche, c’est pour mieux vous plaire. Je suis, à ma honte, plus amante que je ne suis fille. Pourquoi ? je ne sais. Toute ma vie est en vous. Mon père m’a donné un cœur, mais vous l’avez fait battre. Le monde entier peut me blâmer, que m’importe ! si vous, qui n’avez pas le droit de m’en vouloir, m’acquittez des crimes auxquels me condamne un sentiment irrésistible ? Me croyez-vous une fille dénaturée ? oh, non, il est impossible de ne pas aimer un père aussi bon que l’est le nôtre. […] » (Extrait de la partie IV.)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Les Chouans / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence des Chouans d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Simplement vêtu comme un Chouan, le Gars portait son tromblon en bandoulière derrière sa peau de bique, et, sans la grâce de ses mouvements, il aurait été méconnaissable. Marie se retira précipitamment dans la cabane, en obéissant à l’une de ces déterminations instinctives aussi peu explicables que l’est la peur ; mais bientôt le jeune chef fut à deux pas d’elle devant la cheminée, où brillait un feu clair et animé. Tous deux se trouvèrent sans voix, craignirent de se regarder, ou de faire un mouvement. Une même espérance unissait leur pensée, un même doute les séparait, c’était une angoisse, c’était une volupté. » (Extrait du chapitre III.)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Une fille d'Ève / Honoré de Balzac. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Balzac Honoré de. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Une Fille d’Ève d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Déjà sans force pour soutenir une vaste entreprise, il se sentait incapable de la recommencer ; il alla donc périr sous les décombres de sa fantaisie. Son amour pour la comtesse lui donnait encore quelques éclairs de vie ; il animait son masque, mais en dedans l’espérance était morte. »
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Le Spleen de Paris / Charles Baudelaire. - [miejsce nieznane] : Candide & Cyrano : Legimi, 2012.
Autor
Baudelaire Charles. Autor
Forma i typ
E-booki
Une édition de référence de Le Spleen de Paris de Charles Baudelaire, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Et, ivre de ma folie, le lui criai furieusement : « La vie en beau ! la vie en beau ! » Ces plaisanteries nerveuses ne sont pas sans péril, et on peut souvent les payer cher. Mais qu'importe l'éternité de la damnation à qui a trouvé dans une seconde l'infini de la jouissance ? » (Extrait de « Le Mauvais Vitrier »)
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej