Pinokio : słuchowisko z piosenkami

Audiobook

Music

In basket

rate

Pinokio : słuchowisko z piosenkami / Carlo Collodi ; opracowanie polskiego tekstu bajki Tamara Michałowska. - Wrocław : Siedmioróg, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD-MP3) (1 godz 57 min 06 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Kanon Lektur)

Author

Collodi Carlo (1826-1890). Autor Michałowska Tamara Opracowanie Baszun Renata Kompozytor Ziko. Słowa Brzoska Andrzej (1953- ) Dźwięk Lewandowski Łukasz (1974- ) Adaptacja Barwiński Waldemar (1973- ) Wykonanie Kluźniak Dominika (1980- ) Wykonanie Wakuliński Krzysztof (1949- ) Wykonanie Mastalerz Andrzej (1964- ) Wykonanie Brudny Stanisław (1930- ) Wykonanie Dobecka Marta (1985- ) Wykonanie Kwiecień Grzegorz (1986- ) Wykonanie Zduń Leszek (1972- ) Wykonanie Kwiatkowska-Zduń Joanna (1973- ) Wykonanie Jeżewska Joanna (1965- ) Wykonanie Rusin Mateusz (1988- ) Wykonanie Blumenfeld Andrzej (1951-2017) Wykonanie Pacek Sławomir (1967- ) Wykonanie Martyna Bartosz (1984- ) Wykonanie Suszyńska Milena (1986- ) Wykonanie Cybiński Kacper Wykonanie Kijowska Elżbieta (1950- ) Wykonanie Podsiadło Michał (1985- ) Wykonanie Węgiel Monika (1984- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Muzyka Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Pinokio (postać fikcyjna) Chłopcy Ojcowie i synowie

Genre/Form

Bajka słowno-muzyczna Audiobooki Dokumenty dźwiękowe Słuchowiska

Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajkę. Powstało słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca bajkową atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniu składa się na jego niezwykły charakter. Wydawca gwarantuje, że każdy, kto wysłucha tej bajki, będzie nią zachwycony i zapragnie dać ją do przesłuchania swoim dzieciom.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

GBP Żyraków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. L/Dz [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Creation/production credits note

Muzyka, opracowanie muzyczne: Renata Baszun ; teksty piosenek: Ziko ; realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska ; adaptacja i reżyseria: Łukasz Lewandowski.

Participant or performer note

Obsada aktorska: Krzysztof Wakuliński - narrator ; Waldemar Barwiński - Pinokio ; Andrzej Mastalerz - Majster Wisienka ; Stanisław Brudny - Świerszcz/Węglarz/Dżepetto ; Dominika Kluźniak - Wróżka ; Marta Dobecka - Chłopak/Chłopiec 1 ; Grzegorz Kwiecień - Szczypior/Handlarz/Gospodarz/Osioł ; Leszek Zduń - Arlekin/Tuńczyk ; Joanna Kwiatkowska-Zduń - Pulcinella ; Joanna Jeżewska - Pani Rosaura ; Mateusz Rusin - Karabinier/Kruk/Rolnik ; Andrzej Blumenfeld - Ogniołyk/Woźnica ; Sławomir Pacek - Lis ; Bartosz Martyna - Kot/Treser ; Milena Suszyńska - Papuga/Ślimaczka ; Kacper Cybiński - Chłopiec 2/Stefek ; Elżbieta Kijowska - Staruszka ; Michał Podsiadło - Sokół ; Monika Węgiel - Gołąb.

Śpiewają: Dominika Kluźniak, Waldemar Barwiński.

Date/time and place of an event note

Studio nagrań Teatr Polskiego Radia w Warszawie.

Additional physical form available note

Publikacja dostępna także w formie drukowanej.

System details note

Nagranie w formacie mp3.